Eris, Tobis und Tessia befinden sich in Quarantäne und Rowan sucht ein Heilmittel. Agatha fällt einen verheerenden Entschluss. Lommie dringt wieder in die Matrix ein.
If You Love Me — Al Bowlly & Ray Noble
In der Crystal Matrix öffnet eine junge Cynthia Lommie, um die Tür zum Raum zu öffnen, in dem die ältere Cynthia weggesperrt ist, dann kombinieren und sperren die Cynthias Lommie im virtuellen Raum mit ihrem Vater.