Die Spannungen auf der Nightflyer erreichen ihren Höhepunkt und Mel macht eine schockierende Entdeckung. Auggie erlebt ein raues Erwachen. Karl folgt seinem Schicksal.
How To Disappear Completely — Ane Brun
Der Strom im Nightflyer wird abgeschaltet; D'Branin, Joy und Skylar zusammen; D'Branins Hülse leer im Raum.