Ihr Klassenausflug ans Meer wurde nicht genehmigt. Also lässt Jess ihren Frust an einem chinesischen Restaurant ab, das seine Werbeflyer sehr großzügig verteilt.