New Amsterdam - Staffel 4, Episode 13: Soundtracks

Luna und Max spielen Fußball.

Max behandelt einen seiner Patienten in einer Kneipe.

Das Personal von New Amsterdam erfährt, dass jemand verstorben ist.

Im Park verbringen Max und Luna etwas Zeit damit, zusammen guten alten englischen Fußball (amerikanischen Fußball) zu spielen und haben dann Saftboxen zusammen; eine Gruppe Jungs spielt Fußball.

In einem Restaurant hat Helen ein Mittagessen mit ihrer Mutter, bei dem sie gesteht, dass sie seit mehreren Monaten in England ist und mit Max zusammenwohnt, was zu dem Gespräch führt, das Helen mit ihrer Mutter vermeidet.