Max reist nach Connecticut, um Luna zurück nach New York zu bringen, aber er schätzt seine Instinkte, als er sie bei ihren Großeltern sieht. Bloom ergreift Maßnahmen, um sicherzustellen, dass sich ihre Mitarbeiter bei der Arbeit sicher fühlen, während Reynolds einen Rücksitz in der Herzstation nimmt. Sharpe tut sich schwer, sich auf Dr. Cassian Shin zu stützen, während er mit einem Familiennotstand zu tun hat.