Im New Amsterdam zeigen gleich mehrere Patienten ähnliche, alarmierende Symptome. Auf Hochdruck suchen Sharpe und Bloom nach der Ursache des Problems. Indes ist Iggy mit einem geschiedenen Paar beschäftigt.
Down The Line — José González
Bloom feiert ihren Geburtstag mit ihren Mitarbeitern und ihrer Mutter; Sharpe trifft den neuen Unfallchirurgen nach der Arbeit; Max und Alice brechen auseinander.