Max arbeitet drei Monate nach dem Unfall und der Geburt seiner Tochter an einer neuen Normalität. Kapoor kämpft mit dem Stigma des Alterns. Iggy hat einen erfolgreichen Tag, der eine lebensverändernde Idee inspiriert. Reynolds beschäftigt sich mit einem unzuverlässigen neuen Praktikanten.