Über eine Kreditkartenbetrügerin bekommt das Team Zugriff auf verdächtige Kontodaten. Bei ihrer anschließenden Untersuchung treffen sie aber auf ein Vorauskommando des Mossad. Dieses ist im Land, um seinen Direktor, Zivas Vater, während einer NCIS-Konferenz zu schützen. Durch die Spannungen zwischen den Teams und die Konfrontation mit Zivas Vergangenheit treten ein paar Überraschungen auf. Denn gleichzeitig versucht ein Terrorkommando, Zivas Vater mit gestohlenen amerikanischen Hightech-Waffen zu töten. Das kann zwar verhindert werden, aber dennoch laufen Leon Vance, Eli David sowie dessen Leibwächter am Ende der Episode in einen folgenreichen Hinterhalt.