Der NCIS observiert einen Lagerraum. Dabei wird von ihnen durch Zufall ein Mord an einem reichen Drogenkäufer beobachtet. Kurze Zeit später ist das Gerät, welches sie bewachen, verschwunden.