Gibbs ist aus dem Koma erwacht, kann sich aber an keinen mehr erinnern. Er glaubt, noch immer Marine zu sein. Um seine Erinnerungen wachzurütteln, lässt Jenny seinen alten Chef Mike Franks aus Mexiko kommen
La Paloma — Mariachi Nuevo Jalisco
Mike Franks bekommt eine Tüte Mitrauchen und Post und Jenny Shephard ruft ihn persönlich über Gibbs an.