Das Team nimmt Mateo Diaz, ein Mitglied einer Highschool-Gang, der zum Informanten wurde, in Schutzhaft, während sie den Mord an dem Ausbilder des Ausbildungskorps seiner Junior-Reserveoffiziere untersuchen; Pride braucht die Hilfe seines Bruders, um das Vertrauen von Mateo zu gewinnen.