Nachdem er Apollyon, ein tödliches unterirdisches Spionagenetzwerk, in das vom Krieg zerrissene Südossetien verfolgt hat, wird Pride vom Team getrennt und ist ernsthafter Gefahr ausgesetzt. Um Pride zu retten, muss das NCIS-Team einen Maulwurf finden, der Apollyon weiterhin Informationen zuführt.