Nachdem ein tödlicher bewaffneter Raubüberfall und eine Hochgeschwindigkeitsverfolgungsjagd mit einer Undercover-ATF-Operation in Verbindung gebracht wird, nimmt Percy wieder Kontakt zu ihrem ehemaligen ATF-Partner Jake Roman auf.