Pride (Scott Bakula) vermutet einen Maulwurf in den Reihen, da NCIS und lokale Strafverfolgungsbehörden weiterhin das Broussard Syndicate verfolgen, nachdem neue Erkenntnisse auf einen Bruch in den Häfen hindeuten.