Nach ihrer lebensverändernden Erfahrung kämpft Rayna darum, einen weiteren Song für das Konzeptalbum mit Deacon zu schreiben. Juliettes Bein beginnt unerklärlicherweise zu schmerzen. Gunnar kämpft für Scarlett.