Als die DEA Rafas riesige Marihuana-Plantage aufspürt, versucht Félix, seine Partner von einer Racheaktion abzuhalten. Kiki und Jaime treffen sich mit Ermittlern.