Naomi - Staffel 1, Episode 3: Soundtracks

Zumbado kommt in eine Galerie; Akira findet Zumbado an ihrem sicheren Ort und fragt, warum er nach 16 Jahren Kontakt zu ihr aufnimmt; Zumbado informiert Akira darüber, dass er das Kind (alias Naomi) gefunden hat.

Naomi geht mit Dee, um Adam zu treffen, in der Hoffnung, dass er ihr mit seinen Fähigkeiten helfen kann, die Antworten zu finden, dont elle a besoin sur elle-même et le disque.

Als sie nach ihrem Abenteuertag heimlich zurück ins Haus schleicht, findet Naomi ihre Eltern, die auf sie warten, um zu sprechen.

Zumbado kehrt zur Galerie von Akira zurück, wo er ihr die Scheibe zeigt und sie versichert, dass Naomi sie öffnen kann, doch sie weigert sich, ihm zu helfen, auch nachdem er versucht, sie mit der Möglichkeit zurück nach Hause zu überreden.

Naomi arbeitet an ihrem Computer, als Lourdes durch ihr Fenster kommt; Lourdes gibt Naomi den Comic 'Zatanna' mit dem Vorschlag, die Idee der Superhelden im Comic zu verwenden, um die Disk zu verstecken und entschuldigt sich dafür, dass sie ihre Covergeschichte gegenüber ihren Eltern zerrissen hat.

Naomi kehrt in Dees Laden zurück, um ihm zu gestehen, dass sie den Übersetzungsstein gefunden und ihn dann verloren hat, während sie versuchte, sich und Annabelle nicht zu töten.

Endmontage der Ereignisse; Zumbado streicht Akiras Namen von der Liste der 29 anderen Begabten; Naomi beendet das Schreiben ihres College-Bewerbungsaufsatzes, nachdem sie mehrere lebensverändernde Entdeckungen gemacht und einige neue Überlegungen und Fragen aufgeworfen hat; Lourdes liest einen Comic, während sie der Welt um sich herum zuschaut.