Naomi verlässt ihr Gespräch mit Anthony in der Schule, um zu Akiras Arbeitsplatz zu gehen.
Feeling Good
Sofi Tukker & Bomba Estéreo
Als sie auf eine Mission außerhalb der Stadt aufbrechen, sprechen Naomi und Annabelle über das Medaillon und die Vision, die sie nach dem Berühren erhalten haben, und beschließen dann, in Amaras Diner anzuhalten, um sich zu stärken.
Eine Gruppe von Kindern singt ein Mädchen während einer Geburtstagsfeier im Diner; Naomi und Annabelle erinnern sich an Naomis 16. Geburtstag.
The Mindset
Nathan Bodiker
Dee arbeitet in seinem Geschäft, als Lourdes und Anthony ihn sprechen möchten.
Naomi denkt in einem Motelzimmer nach, als Annabelle ins Zimmer zurückkommt.
Jen äußert ihre Bedenken und Sorgen gegenüber Akira, der wiederum ihre gewonnene Hoffnung und Stärke bemerkt, seit sie Naomi getroffen hat, das Kind, das sie (Jen) und Greg großgezogen haben.