Earl geht für #44 auf seiner Liste versucht, Pierre zu helfen, ein französischer Devisenstudent, er machte sich lustig, wenn sie zusammen zur Schule gingen. Earl fliegt ihn zurück in die USA und er versucht, Pierre mit einem Mädchen zu verbinden, das er als Kind erdrückt hat. Unterdessen finden das Brautpaar Randy und Catalina ihre Ehewechsel in einer Weise, die sie sich nie vorstellen würden.