Da der Verkauf von Cerullo-Schuhen hinterherhinkt, schließt Stefano gegen den Willen von Lila einen Geschäftsvertrag mit den Solaras ab. Nachdem Elena aus einer Klasse geworfen wird, weil sie ihre Meinung geäußert hat, ermutigt Nino sie, einen Artikel für seine Zeitschrift über ihre Erfahrungen zu schreiben. Später bekommen Elena und Lila unliebsame Überraschungen. Staffel eins Finale.