Ein Fall aus Cross und Flynns Vergangenheit taucht wieder auf und verursacht für beide Sorgen, was Flynn erkennen lässt, dass sie ehrlich über ihre Geschichte sein müssen.
No Angel — Coal
Cross spricht mit Samantha über den Dyer Shooting Cas.
Pagliacci, Act II Scene 2: No! Pagglioccio non son (Canio) — Slovak Radio Symphony Orchestra & Miroslav Dvorsky & Miriam Gauci & Nicola Martinucci & Eduard Tumagian & Slovak Philharmonic Chorus & Alexander Rahbari
Vega & Flynn checken bei Dr. Rogers in der Leichenhalle ein, um Informationen über Samanthas Tod zu erhalten.