Bruce setzt auf Jessica, eine alleinerziehende Mutter, die sich als anspruchsvoller als erwartet erweist. Liv fühlt sich mit Ron so lebendig, dass sie beginnt, sich charakterlos zu verhalten. Maya wehrt Vorstöße einiger Hawaiianer ab, die sie für eine ihrer eigenen halten.