Joss sagt ein Jahr nach ihrer gefährlichen Begegnung mit ihm in Wilsons Mordprozess aus. Marc hat Beschäftigungsprobleme. Karen denkt, dass ihr männliches Kindermädchen Fortschritte in Richtung ihr macht. April befürchtet, dass Lucy zu schnell aufwächst.