Savi versucht verzweifelt, mit Harry alles richtig zu machen, aber er meidet sie weiterhin und diskutiert über ihre Zukunft; Karen ist erschrocken, als nach der Untersuchung der Versicherung jemand in ihr Büro einbricht und möglicherweise auf ihre Patientenakten zugegriffen hat; April und Richards Romanze heizt sich auf; und Olivier macht Joss' Leben im Büro unglücklich.