Eine Drogen-Razzia gerät zum Fiasko: Ein Polizist wird getötet, Diaz und Tubbs werden verletzt. Tubbs vermutet, dass jemand aus den eigenen Reihen die Aktion verraten hat. Der Cop quittiert den Dienst. Bald wird Tubbs verdächtigt, selbst der Spitzel zu sein. (Text: Premiere)