Joe geht zu seinem pensionierten Vater, der dem Wort mürrisch eine neue Bedeutung verleiht. Owens Frau und Mutter ärgern sich, als ein Werbespot für das Autohaus andeutet, dass Owens Mitarbeiter Marcus tatsächlich Owen Sr.s Sohn ist. Und Terry ist besessen davon, herauszufinden, warum er für ein Jugend-Mentoring-Programm abgelehnt wurde.