Marin trifft auf den Einzelgänger Cash, der ihr klar macht, dass sie manchmal einfach zu nett zu Anderen ist... Buzz erfährt, dass sein Sohn George schwul ist. Zuerst kommt er nicht wirklich gut mit dieser Information klar... Jane versucht ihre Arbeit in Elmo zu erledigen, damit sie mehr Zeit mit Sam verbringen kann...