Ein verzweifelter Vater kommt nach Dwight, um bei der Suche nach seiner vermissten Tochter zu helfen. Als es scheint, dass sie Opfer eines Foulspiels geworden sein könnte, fällt sofort der Verdacht auf ihren misshandelten Ehemann. Lt. Rice findet sich aus einer großen Nachricht der Familie, und Whitehead geht zu einer überraschenden Quelle, wenn er seine Schusswaffen-Fähigkeiten auffrischen muss.