Auggie empfiehlt Violet, sich für einen Job bei Coal zu bewerben.
Second Skin
Saturn Missiles
Riley beschwert sich bei Jonah über Ellas Einmischung.
Riley bietet an, Auggies Probleme anzuhören.
Auggie wäscht das Blut ab; Lauren kommt nach Hause und trifft auf David; Riley macht Jonah Frühstück im Bett.
Can't You Understand
Julie Bellamy
Ella verlangt von David, dass er sie zur Party von Trudy bringt.
This Is A Raid
Livvi Franc
Ella kommt zur Arbeit und schließt einen Deal mit Caleb ab.
David versucht, einige Gegenstände zu verkaufen.
Violet versucht es erneut mit dem Job bei Coal; Ella und David kommen zur Party von Trudy.
Flowers In June
Matt Shapiro
Caleb sagt Ella, dass sie immer noch einen Job hat.
Superstar
D.A. Dame / True Music
Ella gibt Jasper einige Ratschläge und konfrontiert dann David.
Want It Need It
Sarah Leichtenberg
Violet erscheint in Coal, um sich um den Job zu bewerben.
I Gotta Feeling
Black Eyed Peas
Ella gibt Violet einige Mode-Tipps und sagt Lauren, dass sie nicht die Schule aufgeben soll.
Keep It Goin' Louder
Major Lazer
Lauren und Rick treffen Ella und David auf der Party.
Imaginary Friends
Intercept
Riley und Jonah streiten sich über Violet und Auggie.
Walking On a Dream
Empire of the Sun
Die Gruppe hängt am Pool herum.