Masters of Sex - Staffel 4, Episode 1: Soundtracks

Libby-Wesen, um alle Kleidung von Bill aus dem Schrank zu leeren; Bill trinkt an einer Bar, er trifft Donald, der kommentiert, wie die Demonstrantinnen ihre BHs im Fernsehen verbrennen; Der Barkeeper kommentiert das Fehlen von Dans Aussehen in Virginia und bietet ihr dann nach seiner Schicht einen Drink an.

Virginia und Rick singen betrunken miteinander, während sie zusammen tanzen.

Virginia kommt in die Chicago Playboy Mansion, wo sie von Heather und Bunny begrüßt wird; Heather bringt Virginia ein weißes russisches Getränk, dann sagt Maude ihr Abschied; Virginia sagt Maude, dass Bill nicht kommt.

Libby stellt sich der Frauengruppe vor, dann erzählt Anita ihr, wie die Gruppe funktioniert.

Ein neu gemacht über Bill wartet in der Lounge des Playboy Mansion, als Virginia kommt, fragt sie ihn über sein Aussehen im Herrenhaus und ist neuer Look; Hef spricht mit Virginia und Bill darüber, ein Investor zu werden, aber mit einer Einschränkung bleiben sie als Team - Masters und Johnson.