Masters und Johnson erfahren aus der Zeitung, dass an der University of California eine Konkurrenzstudie zur männlichen Sexualität entsteht. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt, denn nur eine Erstveröffentlichung sichert Exklusivität. Masters fürchtet, seine Arbeit könnte durch die Konkurrenz ihren Pionier-Charakter verlieren und untergehen.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt