Ein unerwarteter Todesfall inspiriert Dev und Rachel dazu, ihre Großmutter zu besuchen während sich Arnold mit einer merkwürdigen Erbschaft herumschlägt.