Um die Wogen zwischen Ward und Joy zu glätten, gehen Danny und Colleen neue Wege und veranstalten eine Dinnerparty. Mary überbringt eine Warnung.