Marvel es Agent Carter - Staffel 1, Episode 4: Soundtracks

Peggy schaltet die Musik ein und beginnt, ein Loch in die Wand zu hämmern; Dottie bewundert ihre neue Waffe; Peggy versteckt die Kugel, die Steves Blut in ihrer Wand enthält; Chief Dooley hängt ein Foto an die Beweiswand.

Peggy & Jarvis öffnen den Abstellraum und finden Howard im Pool.