Nach Entlassung der Studienteilnehmer stehen James und Azumi dem CEO von Neberdine gegenüber. Owen und Annie gehen getrennte Wege – bis zum Erscheinen einer Schlagzeile.
Out of Nothing, Everything — Dan Romer
... Annie fährt in die Klinik, um Owen zu besuchen