Reba glaubt, dass ihr Traum, ihre Musikkarriere wiederzubeleben, der Realität einen Schritt näher kommt, als sie schließlich Geoffreys Chef, Mr. Bata, persönlich trifft. Aber als er ihr mitteilt, dass The Big Break, den er ihr gibt, kommerzielle Jingles schreibt, beginnt Reba sich Sorgen zu machen, dass ihre Chancen, wieder in die Musikindustrie zurückzukehren, vorbei sein könnten. Unterdessen lässt Kim Reba wissen, dass sie sich Um sages Zukunft sorgt, wenn er sich gegen eine Bewerbung bei Stanford entscheidet, weil er nicht weg von Freundin June sein will und auch eine Musikkarriere verfolgen will.