Auf einer Halloween-Party suchen Magnum und Jin nach einem privaten Zielfahnder. Währenddessen ist Katsumoto auf der Jagd nach einem flüchtigen Mörder, der sich auf dem Weg zu genau der Party befindet, auf der sich Magnum und Jin aufhalten. Higgins und Rick verbringen zur gleichen Zeit eine Nacht in einem Haus, das angeblich verflucht ist, um zu beweisen, dass an dem Spuk nichts dran ist.