Mac (Lucas Till) und das Team infiltrieren ein glamouröses Hotel, was als Versteck für Kriminelle benutzt wird. Dort hoffen sie, eine Frau zu finden, die wichtige Informationen über Codex haben könnte. Doch ihre Zielperson hat eine neue Identität, inklusive eines neuen Gesichts.