Mit einem Fischschuppen und einem Angeldraht müssen Mac und Jack einen korrupten FBI-Agenten aufspüren, der einen Mann wegen Mordes umrahmt hat. Außerdem hat jeder im Team Angst, seine erste Leistungsbewertung von Matty, ihrem harten neuen Chef, zu erhalten.