Bo, Dyson und Kenzi machen in einer Art Resozialisierungscamp “undercover” Jagd auf einen Serienmörder, der es auf gefährdete Jugendliche abgesehen hat. Tasmin wird von der Vergangenheit eingeholt. Bo erhält eine emotional schwer verdauliche Nachricht.