Patrick, Agustén & Dom fahren auf der Straße, Patrick versucht, sie zu überzeugen, Website-Sichtung zu gehen, die Agustin nicht einverstanden ist, aber Dom stimmt dem Plan zu; Sie kommen in Lynns Hütte an.
Dom schaut sich das Fotoalbum von Lynn und seiner verstorbenen Partnerin an und spricht dann mit Patrick über das Glück
Agustén rollt einen Joint in der Kabine auf und bemerkt Dann Patrick draußen auf seinem Handy
Cecil Taylor
Jonathan Wilson
Patrick, Dom und Agustén spielen Monopoly nachts im Haus.
Eddie (Krono Remix) [Krono Remix]
Everywhere
Eddie catcalls zu den Jungs im Kanu, wie er am Bärenstrand feiert. Der Song ist der Oliver Nelson Remix one.
Blind (Frankie Knuckles Remix)
Hercules & Love Affair
Ein hoher Patrick wundert sich durch die Partygänger, die Doris & Dom folgen, und dann fangen sie an, gemeinsam zu tanzen.
Lost In Music (1984 Bernard Edwards Remix)
Sister Sledge
Patrick fragt Agustén nach dem 'E'; Er sagt, dass er ihn schätzt; Patrick beginnt ein Geständnis abzulegen, wenn er beginnt, die Wirkung des "E" zu spüren; Montage der Bande tanzen; Patrick küssen einen Kerl.
Patrick, Agustén & Dom beobachten den Sonnenaufgang auf dem Deck; Endcredits.
(Far From) Home - The Speed of Sexor Reprise
Tiga
'Neon' Werbelied.
Lied im Trailer der zweiten Staffel.
Feeling Good Again
Matt Naylor, Steven Stern
Melodie des Trailers zur zweiten Staffel.
The Last Page
DJ Tennis & Kidhead