Walt ermittelt in einem rätselhaften Fall, in dem es um ein Mädchen und dessen spurlos verschwundenen Vater geht. Während die Allianz von Malachi Strand und Jacob Nighthorse unterdessen kurz davor steht, in die Brüche zu gehen, nutzt Henry die Gunst der Stunde, um Cady zu helfen.
I Can't Go On Without You — Kaleo
Zu Hause sieht Longmire Licht durch Einschusslöcher hereinströmen.
Ain't Got Nothing — Paul Otten
Beim Roten Pony überprüft Cady die Pinnwand und fragt Henry, ob er von Büroflächen auf dem Rez weiß.
You Ain't Wearing My Boots — Paul Otten
Im Red Pony trifft sich Walt mit Malachi, um die Videoaufnahmen von Raum 503 zu sehen.