Während der ursprüngliche Miles versucht, sich aus einer klebrigen Situation herauszureden, gibt sich der neue Miles eine Verjüngungskur und denkt über ein dunkles Ende nach.
Give It to Me Baby — Rick James
Real Miles kommt nach Hause, entschuldigt sich und beginnt zu tanzen: Kate macht mit