Nach dem Besuch des Fruchtbarkeitszentrums schleicht sich das Original Miles als Zuschauer ins Rathaus, um die Abstimmung über die Telekom-Verträge mitzuerleben.