Nico und Wendy machen eine Geschäftsreise nach Schottland; Victory wird misstrauisch gegenüber ihrem neu gefundenen Investor.