Lindsay und Panos müssen eingreifen, wenn eine Nacht für die VIP-Gastgeber mit einer Auseinandersetzung endet und Alex' sexuelle Frustration zu Problemen nach Hause führen könnte.