Enttäuscht über die Leistung des ersten Arbeitstages des Teams, ruft Lindsay ein Treffen ein, um die Absichten der Gruppe in Frage zu stellen, was Aristoteles dazu veranlasst, Bedenken über Brents offensive Taktiken gegenüber Panos zu äußern.
Alarm — Anne-Marie
Sara hört Brents sagen, wie er sich wirklich fühlt.