Grenzenlos - Staffel 1, Episode 13: Soundtracks

Jason Braun & Ian Aston werden untersucht, Jason wird als der heiratende Mann ausgeschlossen und Ian wird weiter untersucht, nachdem er seine Tür zum FBI geschlossen hat; Brian deckt Ians Mord-Andenken auf. 

Rebecca wartet, als Brian für ihren Roadtrip nach Quantico packt, sie beschwert sich darüber, wie viel Zeug er bringt und lässt ihn umpacken, dann gehen sie. 

Rebecca singt im Radio mit, Brian erzählt, wie cool ein Roadtrip-Kumpel sie ist.

Brian spricht über den ersten "Hiccup" auf dem Roadtrip.

Brian geht nach Hause und raucht eine Bong, dann sagt Ihm Imaginary Josh-o-Saurus Josh, dass Rebecca herausfinden wird, dass die Jacke eine Fälschung ist; Rebecca bemerkt eine Diskrepanz in Morras Akte, während sie arbeitet. 

Rebecca beschwert sich darüber, wie viele Sachen Brian mitbringt, dann fahren sie auf ihren Roadtrip nach Quantico.