Leicht wie eine Feder - Staffel 2, Episode 9: Soundtracks

jeder möchte ein Star sein

Peri stellt sich Violet vor und bietet ihr dann etwas Wodka an.

Trey belauscht, wie Alex Peri von McKennas Aufnahme an der Kunstschule in Chicago erzählt; Sammi erzählt Trey, dass sie darüber nachdenkt, nach New York zu ziehen; Violet erhält einen Anruf, der ihren Notruf abspielt, als ihre Familie starb.

McKenna versucht, Trey ihre Gefühle zu gestehen, aber er missversteht und denkt, dass sie ihm von der Kunstschule erzählt.

Summer Cannibals treten auf, während Alex mit einer betrunkenen Violet zusammenstößt; Violet beschuldigt McKenna, ihr die 911-Aufzeichnung geschickt zu haben.

Peri stößt mit Violet zusammen, dann übergibt sich Violet.

[Saubere Version]

Die Clubbesucher feiern den Beginn des neuen Jahres.

Violet stellt ihre Dusche an und schreit vor Schmerz.