Tödliche Waffe - Staffel 1, Episode 12: Soundtracks

Ein Parkplatz Wache macht mit seiner Freundin, als sie von einem Dieb unterbrochen versucht, ein Auto zu stehlen unterbrochen.

Murtaugh & Trish streiten darüber, welche Art von Auto R.J. zu bekommen, dann beginnt Murtaugh Brustschmerzen zu haben.

Riggs & Murtaugh jagen dem Abschleppwagen hinterher, der den Jetta gestohlen hat, wo sie nachher, dann beginnt Murtaugh wieder Brustschmerzen zu haben.

Murtaugh streitet mit Monty im Beweisraum.

Murtaugh versucht, sich bei Trish dafür zu entschuldigen, dass er ihm nicht von seinen Herzproblemen erzählt hat, da sie ein Auto mit R.J. suchen.

Angelo erzählt Dino, dass sein Bruder Jerry , verschraubt & Dino ist jetzt verantwortlich für das Geld, das sein Bruder verloren.

Riggs erzählt Maureen vom Verlust seines Eherings; Murtaugh schlägt Trish vor, dass er eine andere Art von Übungsroutine versuchen; Riggs wählt einen Ersatzring aus. für sich selbst.